Desde que fiz minha transição de carreira para a área da tradução, percebi que a leitura geral seria minha principal fonte de estudos....

Por mais que as ferramentas de tradução automática tenham evoluído bastante nos últimos anos, elas ainda não superam a qualidade de uma...

Muitos educadores e estudiosos assumem, algumas vezes, que os tradutores que conhecem as teorias realizarão um trabalho melhor do que...

Existem muitas técnicas na tradução de quadrinhos que se misturam em quase todas as histórias... As quatro técnicas mais usadas são:...

Vamos começar falando do que a gente gosta: livros! Durante nossa vida profissional nos deparamos com muitos desafios e muitas vezes...

Fazer pausas no meio do dia é uma forma de organizar as ideias, refletir sobre o texto e aliviar a pressão de um prazo apertado. Sabemos...

Se você, assim como eu, tem muita dificuldade em manter uma rotina de trabalho, vou te ajudar com algumas dicas que uso no meu dia a dia...

A primeira pergunta que fiz quando me interessei pela tradução foi: o que é preciso saber para ser tradutor? Pouco tempo depois ingressar...